HW Meaning in Text

You are scrolling through a group chat and someone types "still got HW to finish." Or maybe a friend texts "hw's your day going." Same two letters, two completely different…